Mistrovství světa ve fotbale 1966, Anglie, finálový zápas Anglie - Spolková republika Německo, Wembley, 13. července. Po 90 minutách skončil zápas nerozhodně 2:2, když mužstvo SRN vyrovnalo 30 sekund před koncem. V 10. minutě prodloužení pak došlo k této situaci: Anglický hráč Geoffrey Hurst nastřelil břevno německé branky, míč se od něj odrazil na zem a zpět do hřiště a německý obránce jej odkopl do zámezí. Angličtí fotbalisté zvedli ruce a radovali se z gólu. Němci přesvědčovali rozhodčího Švýcara Gottfrieda Diensta, že to gól nebyl. Ten se běžel poradit s čárovým rozhodčím Bachramovem ze SSSR, který vehementně ukázal praporkem do středu hřiště. Dienst pak gól definitivně uznal. Angličané ještě v poslední minutě prodloužení zvýšili na 4:2 a stali se mistry světa.
Žádný z dostupných záběrů nedokázal podat přesvědčivý důkaz, jestli to gól byl či nikoliv. Zbyl tedy velký prostor na dohady, kdy např. matematici dokazovali pomocí úhlu dopadu a odrazu, že to gól být nemohl (tyče byly tehdy hranaté, ale balón přesto kulatý).
Od té doby se začalo gólům, kdy se míč odrazil od břevna téměř kolmo dolů k zemi a dopadl jenom těsně za brankovou čáru, říkat „angličan“. EDIT: Tak se omlouvám za mystifikaci, zdá se, že toto vysvětlení je blbost - viz níže.
Tento příspěvek byl upraven od mh.mail: 01 prosinec 2013 - 23:16