7 odpovědí na toto téma

[semik75]

Kolega MMD3 objevil, že gc.com už akceptuje všechny entity nutné pro korektní zobrazení češtiny! Že by od změny designu? Přísal bych, že jsem to taky zkoušel a nechodilo to. Mrkněte na jeho GC22ET4.

Vyzkoušel jsem to také na své GC1V8D7 a opravdu to chodí. Pokud jsou všechny znaky zadány ve formě &#<utf8-kod>; tak ty které lze převést na entity jsou převedeny a všechny ostatní to nechá jak jsou.

Spíchl jsem si jednoduchý skript: http://tomasek.cz/gc/html.pl, použití na Linux systému běžícím v il2 je následující:

cstocs il2 utf8 <index.html | html.pl  >indexHTML.html

Zkusil jsem mrknout jak se stím vyrovná TrekBuddy: http://tomasek.cz/st...eenshot0004.jpg a jak SmartGPX: http://tomasek.cz/st...eenshot0005.jpg oboje je dosti katastrofální.

Pro TB listingy stejně přechroustávám protože nezvládne ani HTML, ale SmartGPX zklamalo.

[DangeMask]

Entity v listingu nezvládá ani Garmin Oregon a dokonce i logy přeposlané na mail (watchlist) je obsahují a jsou tak dost špatně čitelné.

[zde]

To se ti jen něco zdálo. Haggaeus tady už před dvěma lety všem usilovně vysvětloval, že vkládat češtinu jako entity nejde a nikdy nepůjde, protože bla bla bla, a že on to ví nejlíp, protože je ze všech nejchytřejší a vůbec...

[petegeo]

Spis je to pro zlost. Protoze u nove zakladanych cache, jak je nekdo pouzije, tak je necitelny listing i v Coloradu.

[sobikovi]

Nemám moc rád aktivity některých, kteří chtějí nadstandard a pak přidělávají akorát problémy ostatním... Entity jsou fajn v listingu v browseru, ale to je asi všechno. Ano, čeština je nekompletní a nekvalitně implementována, ale to může maximálně vadít profesorce češtiny. Lidi, neblázněte.

[Hamaci]

Na počeštění celých listingů to asi zatím nepoužiji, ale na správné vyjádření např. místního názvu je to príma. (Např. má keš "Běšický chochol")

[Zhabza]

Musím říct, že bych správnou diakritiku v listingu ocenil, ale tohle, jak vidno, moc použitelné není. A hlavně! K čemu diakritika, když ji neumí správně použít ani autor vlákna?

[semik75]

Zhabza napsal/a:
K čemu diakritika, když ji neumí správně použít ani autor vlákna?

Nevím jak moc moje jazykové vady souvisí s možností konečně uveřejnit listing bez mrzačení našeho rodného jazyka.

Chtěl jsem informovat o objevené skulince, snad to někoho potěší a pomůže mu.

Teď už je ale na čase vlákno zamknout, protože flamesoidní potenciál zbytečně vzrostl. :|